entre pousser

1.À l'époque, j'avais déclaré qu'il nous fallait maintenir un équilibre délicat entre pousser trop fort et ne pas pousser assez fort.

我在那时说过，我们必须在过分用力推动和不够用力推动这两者之间求得谨慎的平衡。

2.Les divers conflits de la région, qui ne sont toujours pas réglés mais qui sont de plus en plus liés entre eux, poussent les croyants des différentes religions à se couper les uns des autres, ce qui en retour attise ces conflits, et les répercussions s'en font sentir dans le monde entier.

不同信仰的人民日趋感到互疏离，而该区域种种悬而未决但日趋互关联的冲突既加深了这种感受，又因此而迟迟无法解决，给全世界带来种种后果。